Hola Bombones,
Tras esta semana tan gris de lluvias y fuertes vientos espero que estéis todas bien.
Yo he aprovechado la ocasión para elegir un traje de chaqueta muy colorido. Como podréis ver el color es bastante otoñal ya que sus tonos naranjas predominan sobre el gris, además se ve en el tipo de corte una marcada tendencia muy setentera.
La tela es 98% algodón y 2% de elastano con estampado de rayas verticales y su estructura es más bien rígida por lo que viene genial para que no pierda la forma.
La chaqueta es ajustable con botones metálicos y amplios bolsillos y el pantalón viene terminado con las piernas de campana.
Espero que esta semana sea más luminosa para todos.
Muchos besos!!
Bonjour mes amours,
Après cette semaine si grise de pluie et de vents forts, j’espère que vous allez tous bien.
J’en ai profité pour choisir une costume très colorée. Comme vous pouvez le constater, la couleur est assez automnale puisque ses tons orange prédominent sur les gris, en outre, elle se voit dans le type de coupe à tendance marquée soixante-dix.
Le tissu est composé à 98% de coton et à 2% d’élasthanne avec des rayures verticales et sa structure est plutôt raide. Il est donc agréable de le garder en forme.
La costume est réglable avec des boutons en métal et de grandes poches et le pantalon est fini avec des jambes cloche.
J’espère que cette semaine sera plus brillante pour tout le monde.
Beaucoup de bisous!
Ciao cioccolatini,
Dopo questa settimana così grigia con pioggia e forti venti, spero che tu stia bene.
Ho colto l’occasione per scegliere una costume molto colorata. Come si può vedere il colore è piuttosto autunnale poiché i suoi toni arancioni predominano sul grigio, inoltre si vede nel tipo di taglio una marcata tendenza settanta.
Il tessuto è in cotone al 98% e il 2% in elastan con strisce verticali e la sua struttura è piuttosto rigida, quindi è bello mantenerlo in forma.
La costume è regolabile con bottoni metallici e ampie tasche e i pantaloni sono rifiniti con piedini a campana.
Spero che questa settimana sia più luminoso per tutti.
Molti baci!
Traje / Costume / Costume: Farhat Day
Camisa / Chemise / Camicia: Lefties
Zapatos / Chaussures / Scarpe: Tienda local